Форум » Сан-Поло (San Polo) » Каналы Сан-Поло » Ответить
Каналы Сан-Поло
Адриано Пиндемонте:
Ответов - 4
Адриано Пиндемонте: Проводив к дверям иностранца с очаровательной Селестиной Коррелли на руках (ах, он бы тоже был не прочь оказаться на месте этого синьора! Вы не смотрите, что он невысок, зато он силён как бык и вообще тот ещё удалец! Как там говорят? Мал клоп, да вонюч! Упс, это не из той оперы… Забыли, господа!), синьор Пиндемонте позволил себе наконец заняться собой. Пригладил волосы, припудрил лицо, сдобрил ароматизированным тальком ладошки, моментально потеющие, стоило ему только подумать о предстоящем свидании с прекрасной Пампиньей… Белая рубашка, поверх которой надет чёрный бархатный камзол, расшитый золотыми нитями, чёрные бархатные брюки до колена. Белые атласные чулки и изящные чёрные туфли с золотыми бантами. Чёрная с золотым узором шляпа, маска, скрывающая верхнюю часть лица, и в довершение образа – алый плащ на плечи. Вот он – кабальеро, спешащий на встречу с дамой сердца! Вот он – достопочтенный синьор Пиндемонте! Галантерейщик был чрезвычайно горд своим внешним видом! Уж перед таким мужчиной донна Сфорца не сможет устоять! Приблизившись к каналу, кабальеро остановился, не забыв при этом горделиво приосаниться, и с важным видом принялся выискивать свободную гондолу. Почти все были заполнены людьми и уже отплывали. Но одна ещё готова была вместить пару пассажиров. И хотя сидевшая в этой гондоле синьора верещала визгливым голосом, что поры отплывать, она де не хочет опоздать к фейерверку, алчный гондольер отказывался отплыть, пока все места не будут заняты. Воздав хвалу Деве Марии за такую удачу, синьор Пиндемонте, пританцовывая, поспешил к гондоле.
Amedeo Meneguzzi: Воистину сегодня Амедео был подобен солнцу, сияющему на небесах и случайно спустившемуся на землю, дабы озарить взоры тех, кто не боялся ослепнуть от его сияния. Даже походка его вдруг приобрела царственность и лёгкость, которой мог бы позавидовать сам Король танца – Серджио Анималле. Да разве смог бы он пройтись так величественно? Разве взор его столь же горделив подобно стреле проказника Купидона? Ах! Бедные женские сердечки, которые разобьются при виде такой красоты! Ибо Зря будут тешить они себя надеждой на взаимность.. Ведь вся пылкость, вся нежность, таящиеся за этим великолепием, была адресована лишь одной. Той, в чьи смуглые тёплые руки он отдал бы свою душу, не задумываясь. С такими мыслями наш обворожительный герой, нёс своё напомаженное и надушенное тело, облачённое в костюм Цезаря, то и дело, озирая окрестности из-под ладони – не появится ли на горизонте…прелестная незнакомка. Та, кого ему предстояло узнать. …Ну, на худой случай гондола, в которую можно было поместить его благоухающую особу, потому что все то, что появлялись в поле его зрения, были битком набиты. Наконец, в одной из лодок Амедео узрел несколько свободных мест и, оттолкнув по пути какого-то расфуфыренного, как индюк на сельской выставке, толстяка, ринулся к гондоле.
Адриано Пиндемонте: Синьор Пиндемонте уже готов был взойти в гондолу, даже ногу занёс для этого, но тут какой-то долговязый нахал, облачённый в латы - недоримлянин, чёрт бы его побрал! небось, мнит себя Цезарем! - оттолкнул его, спеша занять его место. Галантерейщик покачнулся, однако длительные и упорные тренировки в танцевальных па помогли ему сохранить баланс и не упасть. - Ах ты, петух ряженый! - ругнулся под нос синьор Пиндемонте и возмущённо топнул ножкой. О, будь у него время, он бы показал этому прохвосту!.. Но сейчас... Сейчас его ждала несравненная Пампинья, а потому Адриано был готов даже великодушно простить наглецу эту его выходку! Вот почему, не предпринимая никаких попыток отомстить, синьор Пиндемонте спокойно шагнул в гондолу, заняв последнее свободное место. Лёгкий толчок веслом - и гондола мягко заскользила по вечерним водам канала.
Amedeo Meneguzzi: Амедео гордо поглядывал вокруг. Разумеется, ни у кого не было костюма подобного его, никто не источал такой же неповторимый аромат, как он. -Солнце! Солнце! - твердил про себя неунывающий цирюльник, и ему казалось, что он распространяет вокруг себя небесное сияние. Синьора Пампинья, конечно оценит этакую красоту. Амедео даже причмокнул. Ему уже казалось, что он чувствует на губах шоколадно-карамельный вкус её щёчек. И вдруг... Вдруг он узнал в разряженном пыхтящем толстяке своего соперника Адриано. Первой мыслью Амедео было скинуть наглеца в воду, но, подумав немного, он решил не опускаться до этого, а просто гордо повернулся к галантерейщику своим величавым профилем и стал рассматривать небо.
полная версия страницы